Statenvertaling
Gelijk als de HEERE met mijn heer den koning geweest is, alzo zij Hij met Sálomo; en Hij make zijn troon groter dan den troon van mijn heer den koning David!
Herziene Statenvertaling*
Zoals de HEERE met mijn heer de koning is geweest, moge Hij zo met Salomo zijn, en moge Hij zijn troon groter maken dan de troon van mijn heer de koning David!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zoals de Here geweest is met mijn heer de koning, zo zij Hij ook met Salomo; Hij make diens troon groter dan de troon van mijn heer koning David.
King James Version + Strongnumbers
As H834 the LORD H3068 hath been H1961 with H5973 my lord H113 the king, H4428 even so H3651 be H1961 he with H5973 Solomon, H8010 and make his throne greater H1431 ( H853 ) H3678 than the throne H4480 - H3678 of my lord H113 king H4428 David. H1732
Updated King James Version
As the LORD has been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.
Gerelateerde verzen
Jozua 1:17 | Daniël 7:14 | 1 Kronieken 28:20 | Jesaja 8:10 | Jozua 1:5 | 1 Samuël 20:13 | 2 Samuël 24:3 | 2 Koningen 2:9 | Éxodus 3:12 | Psalmen 72:8 | Romeinen 8:31 | 1 Koningen 3:7 - 1 Koningen 3:9 | Psalmen 72:17 - Psalmen 72:19 | 2 Kronieken 1:1 | Psalmen 89:27 | Matthéüs 1:23 | 1 Koningen 1:47 | Psalmen 46:7 | Psalmen 46:11